Quranic Sciences and Tradition

Quranic Sciences and Tradition

A New Reading of the Ten Opening Verses of Sūrat ʿAbasa in Light of the Prophet’s Infallibility

Document Type : Research Paper

Authors
1 Associate Professor, Department of Quranic And Hadith Sciences, Faculty of Theology and Ahl-al-Bayt (Prophet’s Descendants) Studies, University of Isfahan, Isfahan, Iran.
2 PhD, Department of Quran and Hadith Studies, Faculty of Literature and Foreign Languagess, University of Kashan, Kashan, Iran.
10.22059/jqst.2026.414390.670636
Abstract
The question of the addressee of the ten opening verses of Sūrat ʿAbasa has long been one of the controversial issues among Qur'anic exegetes, since the apparent meaning of these verses seems inconsistent with the doctrine of the absolute infallibility of the Prophet. In this regard, some exegetes, seeking to safeguard the doctrine of infallibility, have identified the addressee of the verses as someone other than the Prophet. Other exegetes, by contrast, have identified the Prophet himself as the addressee but have either failed to adequately explain the apparent tension with infallibility or have resorted to interpretations that are open to criticism. The present study seeks to resolve this apparent conflict and offer a new reading by critically examining the existing interpretations. The research employs a descriptive-analytical method based on intra-textual argumentation and systematic analysis of textual context (siyāq). The findings indicate that, by relying on the authority of the apparent meanings of the Qur'anic text and drawing on 36 other verses in which the Prophet is directly or indirectly admonished against excessive eagerness to guide those unwilling to accept guidance, a comprehensive interpretive framework can be developed. On this basis, the verses of Sūrat ʿAbasa should not be understood as an act of reproach but rather as an explanation of priorities in the Prophet's mission of conveying divine guidance. The results demonstrate that, consistently with the overall structure and thematic configuration of the Qur'an, these verses address the Prophet while in no way compromising the doctrine of his infallibility.
Keywords
Subjects

Holy Quran.
Abu al-Futūḥ Rāzī, Ḥusayn b. ʿAlī (1408 AH). Rawḍ al-jinān va rūḥ al-janān fī tafsīr al-Qurʾān (20 vols., M. J. Yāḥaqqī & M. M. Nāṣiḥ, Eds.). Bunyād-i Pazhūhish-hā-yi Islāmī-i Āstān-i Quds-i Raḍavī. (in Persian)
Babāʾī, ʿAlī Akbar (1394 Sh). Qavāʿid-i tafsīr-i Qurʾān. Pazhūhishgāh-i Ḥawzah va Dānishgāh. (in Persian)
al-Baḥrānī, Hāshim b. Sulaymān (1416 AH). al-Burhān fī tafsīr al-Qurʾān (5 vols.). Bunyād-i Biʿthat. (in Arabic)
ʿAlam al-Hudā, ʿAlī b. Ḥusayn (n.d.). Tanzīh al-anbiyāʾ. Dār al-Sharīf al-Raḍī. (in Arabic)
Fakhr Rāzī, Muḥammad b. ʿUmar (1420 AH). Mafātīḥ al-ghayb (3rd ed.). Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī. (in Arabic)
Faḍl Allāh, Sayyid Muḥammad Ḥusayn (1419 AH). Tafsīr min waḥy al-Qurʾān (24 vols., 2nd ed.). Dār al-Malāk li-l-Ṭibāʿah wa-l-Nashr. (in Arabic)
Fayḍ Kāshānī, Mullā Muḥsin (1415 AH). Tafsīr al-Ṣāfī (5 vols., 2nd ed.). Intishārāt al-Ṣadr. (in Arabic)
Gunābādī, Sulṭān Muḥammad (1408 AH). Tafsīr bayān al-saʿādah fī maqāmāt al-ʿibādah (4 vols., 2nd ed.). Muʾassasat al-Aʿlamī li-l-Maṭbūʿāt. (in Arabic)
Jurfī, Muḥammad, & Muḥammadiyān, ʿIbād (2014). Barrasī-i sūrah-ʾi «ʿAbasa» az dīdgāh-i sabk-shināsī-i guftmānī-i Mīshil Fūkū [Analysis of Surah “Abasa” from the discourse stylistic perspective of Michel Foucault]. Literary-Quranic Researches Journal, 2(2), 9–26. (in Persian)
Kalāntar, Sayyid Ḥusayn (1388 Sh). Jān-i jahān (Avvalīn dāyirat al-maʿārif-i qurʾānī-i āyāt va kalimāt-i mansūb bih payāmbar-i aʿẓam ṣallā Allāh ʿalayh va ālih). Isrāʾ. (in Persian)
Kāshānī, Mullā Fatḥ Allāh (1336 Sh). Tafsīr-i manhaj al-ṣādiqīn fī ilzām al-mukhālifīn (10 vols.). Kitābfurūshī-i Muḥammad Ḥasan ʿIlmī. (in Persian)
Kāshānī, Mullā Fatḥ Allāh (1423 AH). Zubdat al-tafāsīr (7 vols., Bunyād-i Maʿārif-i Islāmī, Ed.). Bunyād-i Maʿārif-i Islāmī. (in Arabic)
Kāshifī Sabzavārī, Ḥusayn b. ʿAlī (1369 Sh). Mavāhib-i ʿaliyyah (S. M. R. Jalālī Nāʾīnī, Ed.). Sāzmān-i Chāp va Intishārāt-i Iqbāl. (in Persian)
Khūʾī, Abū al-Qāsim (1382 Sh). Bayān dar ʿulūm va masāʾil-i kullī-i Qurʾān (M. S. Najmī & H. Hāshim-zādah, Trans.). Vizārat-i Farhang va Irshād-i Islāmī. (in Persian)
al-Majlisī, Muḥammad Bāqir b. Muḥammad Taqī (1403 AH). Biḥār al-anwār (110 vols., 2nd ed.). Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī. (in Arabic)
Maʿrifat, Muḥammad Hādī (1423 AH / 2002). Shubuhāt wa-rudūd ḥawl al-Qurʾān. Muʾassasat al-Tamhīd. (in Arabic)
Mīrzā Khusravānī, ʿAlī Riḍā (1390 AH). Tafsīr-i Khusravī (8 vols., M. B. Bihbūdī, Ed.). Intishārāt-i Islāmiyyah. (in Persian)
Mughniyyah, Muḥammad Jawād (1424 AH). Tafsīr al-Kāshif (7 vols.). Dār al-Kutub al-Islāmiyyah. (in Arabic)
Muḥsinī, Sayyid Kāẓim (2014). Taḥlīl-i dīdgāh-hā-yi tafsīrī-i farīqayn dar khuṣūṣ-i āyāt-i āghāzīn-i sūrah-ʾi ʿAbasa. Journal of Comparative Quran and Hadith Studies, 3(3), 95–108. (in Persian)
al-Qummī, ʿAlī b. Ibrāhīm (1363 Sh). Tafsīr al-Qummī (2 vols., 3rd ed., Ṭ. Mūsawī Jazāyirī, Ed.). Dār al-Kitāb. (in Arabic)
Rabbānī, Muḥammad Ḥasan (1380 Sh). Naqsh-i siyāq dar tafsīr. Quranic Researches Journal, 7(27–28), 322–341. (in Persian)
Sharīʿatī Mazīnānī, Muḥammad Taqī (n.d.). Tafsīr-i nuvīn (juzʾ-i sī-um-i Qurʾān). (in Persian)
al-Shawkānī, Muḥammad b. ʿAlī (1414 AH). Fatḥ al-qadīr. Dār Ibn Kathīr & Dār al-Kalim al-Ṭayyib. (in Arabic)
al-Shaybānī, Muḥammad b. Ḥasan (1413 AH). Nahj al-bayān ʿan kashf maʿānī al-Qurʾān (5 vols., Ḥ. Dargāhī, Ed.). Bunyād-i Dāʾirat al-Maʿārif-i Islāmī. (in Arabic)
al-Ṭabāṭabāʾī, Sayyid Muḥammad Ḥusayn (1374 Sh). Tarjumah-ʾi tafsīr-i al-Mīzān (20 vols., 5th ed., S. M. B. Mūsavī Hamadānī, Trans.). Daftar-i Intishārāt-i Islāmī-i Jāmiʿah-ʾi Mudarrisīn-i Ḥawzah-ʾi ʿIlmiyyah-ʾi Qum. (in Persian)
al-Ṭabāṭabāʾī, Sayyid Muḥammad Ḥusayn (1417 AH). al-Mīzān fī tafsīr al-Qurʾān (20 vols., 5th ed.). Daftar-i Intishārāt-i Islāmī-i Jāmiʿah-ʾi Mudarrisīn-i Ḥawzah-ʾi ʿIlmiyyah-ʾi Qum. (in Arabic)
al-Ṭabarsī, Faḍl b. Ḥasan (1372 Sh). Majmaʿ al-bayān fī tafsīr al-Qurʾān (10 vols., 3rd ed.). Intishārāt-i Nāṣir Khusraw. (in Arabic)
al-Ṭabarsī, Faḍl b. Ḥasan (1421 AH). Tafsīr jawāmiʿ al-jāmiʿ (Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī, Ed.). Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī al-Tābiʿah li-Jamāʿat al-Mudarrisīn. (in Arabic)
al-Ṭabarsī, Ḥasan b. Faḍl (1412 AH). Makārim al-akhlāq (4th ed.). al-Sharīf al-Raḍī. (in Arabic)
al-Ṭabarī, Abū Jaʿfar Muḥammad b. Jarīr (1412 AH). Jāmiʿ al-bayān fī tafsīr al-Qurʾān (30 vols.). Dār al-Maʿrifah. (in Arabic)
Ṭāliqānī, Sayyid Maḥmūd (1362 Sh). Partavī az Qurʾān (6 vols., 4th ed.). Shirkat-i Sahāmī-i Intishār. (in Persian)
al-Thaʿālibī, ʿAbd al-Malik b. Muḥammad (1414 AH). Fiqh al-lughah. Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah. (in Arabic)